Издательство «Наука» расширяет свою команду и ищет выпускающего редактора для работы с англоязычными версиями научных журналов. Если вы обладаете организаторскими способностями, внимательны к деталям и готовы взять на себя ответственность за выпуск около 15-20 научных журналов в год, эта вакансия для ...
Обязанности:
Сопровождение визитов на китайские фабрики и заводы (устный перевод, тематика производства аккумуляторов и электроники); Помощь в переводе китайским инженерам при монтаже и ремонте оборудования на объекте клиента (Москва, МО); Письменный перевод и сверка технической документации. Так же сейчас есть
Если ты живешь, дышишь и мечтаешь о молодежной литературе, той самой, от которой мурашки по коже, а воздух вокруг искрит страстью — тогда ты наш человек! Мы ищем не просто редактора. Мы ищем искателя сокровищ, который знает, где водятся самые горячие романы про дерзких миллиардеров, таинственных фэйри ...
Условия:
— Оформление по ТК РФ. Мы ищем человека в штат и на полный день. — График 5/2. Вы будете работать в режиме home office, важно быть на связи с 09:00 до 18:00 (или с 10:00 до 19:00) по московскому времени. — Прозрачные бизнес-процессы в компании: открытые стратегии команд, ежемесячные митапы и обсуждение
Должностные обязанности:
редактирование текстов (терминология, орфография, грамматика, стилистика) контроль качества переводов - обеспечение точности перевода
Условия:
Работа на удалении с полным рабочим днем (5/2,
Требования:
обязателен опыт работы редактором или переводчиком (медицина или медицинская техника) английский язык - на профессиональном уровне
Альпы – это многопрофильный холдинг, мы уже 10 лет развиваемся на международном рынке по направлению геология и добыча полезных ископаемых. Приглашаем присоединиться к команде Переводчика французского языка! Основные задачи: Устный последовательный перевод во время сопровождения бесед, встреч и других ...
Должность: переводчик (EN/CN/RU, устный и письменный)Формат работы: гибрид (офис в Москве + удалённо)Тип занятости: полная / частичная (обсуждается)Зарплата: по результатам собеседования (зависит от объёма задач и уровня владения языками) О компании Мы работаем с международными партнёрами (в том числе ...
Вакансия: Контент-редактор правовой базы данных по биоразнообразиюЗадачи1. Переносить тексты исследований преимущественно из PDF на сайт через админ-панель сайта с учетом разнообразного содержимого: заголовки, абзацы, списки, таблицы, подписи к рисункам/схемам, сноски/примечания.2. Воссоздавать корректную ...
АНО Центр международных и сравнительно-правовых исследований
Бомбора — крупнейшее в России нон-фикшн издательство. Мы издаем прикладную литературу в 16 тематических направлениях: от научпопа, гейм-направления, бизнес-книг, до кулинарии, психологии, воспитания детей. В месяц мы выпускаем от 100 до 200 новых книг. В импринте Профмед новая вакансия выпускающего редактора. ...
Альпы – это многопрофильный холдинг, мы уже 10 лет развиваемся на международном рынке по направлению геология и добыча полезных ископаемых. Приглашаем присоединиться к команде Переводчика французского языка! Основные задачи: Устный последовательный перевод во время сопровождения бесед, встреч и других ...
Требования:
Отличное знание русского языка, грамотность, чувство стиля. Навыки редактуры, корректуры, уверенное владение офисными программами. Умение работать с несколькими проектами одновременно, организованность, внимание к деталям. Интерес к подростковой и молодежной литературе, понимание целевой аудитории. Коммуникабельность,